近日,一則有趣的事件引發網友熱議,主角是一位在餐廳點餐時,被店員糾正發音的客人。然而,事實證明,這位店員才是「沒讀書」的一方。這個小插曲不僅讓人會心一笑,更揭示了日常生活中常見的語言誤解,也引發了網友對中文發音規范和口語約定俗成的激烈討論。
示意圖非當事餐點,翻攝自icook。
這名客人在一家餐廳點餐,想要外帶兩份牛丼飯,于是他對店員說:「我要外帶兩個大的牛『膽』飯。」客人用的是「丼」的正確中文發音「ㄉㄢˇ」,然而,店員聽後顯得有些疑惑,並立刻糾正道:「那個字應該唸『動』哦!」這樣的反應讓客人感到意外,畢竟自己使用的發音是正確的。無奈之下,這位客人決定不與店員爭辯,反而笑著將這段插曲分享至臉書社團《爆怨公社》,引發了廣泛的討論和共鳴。
文章未完,點擊下一頁繼續
文章未完,點擊下一頁繼續
下一頁