日版《一吻定情》:現實原型比故事更感人!「湘琴」嫁給「直樹」,幸福卻停在了38歲~

加油娜娜醬 2021/05/05 檢舉 我要評論
歡迎你的到來:

若晴天日和,就靜賞閑云:若雨落敲窗,就且聽風吟:若流年有愛,就心隨花開。歡迎你來看今天的日本故事分享~我是日本文化愛好者娜娜醬~

如果走在路上被問起最愛的偶像劇是什麼,相信不少人的答案都會是 《惡作劇之吻》

它被改編翻拍的次數也蠻多。

最早是1996年「世紀末美少年」柏原崇和「國民美少女」佐藤藍子的版本▽

但對於大部分觀眾來說,最熟悉、最經典的還是2005年林依晨、鄭元暢主演的臺灣偶像劇▽

甚至連韓國都有拍過▽

2013年,日本又翻拍一次,還讓飾演男一號的古川雄輝從日本一路紅到亞洲▽

一個IP能夠吸引幾代人而經久不衰,也是難得。

實際上,《惡作劇之吻》的原IP是日本漫畫家多田薰從1990年開始連載的漫畫《淘氣小親親》。

但很多人不知道, 這個故事就取材於生活,而女主角袁湘琴/原相琴子的原型就是多田薰本人。

像琴子一樣,小時候的多田薰也長在並不富庶的家庭。

她的爸爸因病臥床,幾乎喪失勞動能力。

所以,一家三口只能依靠打工的母親來維持生計。

母親疲於奔命,父親又有病在身。

童年的多田薰只能用畫漫畫的方式來撫慰自己的孤獨。

沒想到,她在這方面很有天賦。

17歲便以《琴美的婚約者》出道,還以此獲得了第三屆新人長篇漫畫賞佳作。

21歲創作的《騎士愛我》更是達到1080萬部的驚人銷量。

然而,就在一切都看起來很順利時,多田薰的母親卻因過度疲勞而生病入院。

全家的重擔都砸到多田薰一個人身上。

好在,這時,她的入江直樹出現了,

就是視覺系樂隊PRESENCE的主唱,西川茂。

因為《騎士愛我》是描寫女孩戀上樂隊成員的故事,為了積累素材,多田薰接觸到西川茂所在樂隊,並對他一見鍾情。

於是,多田薰對西川茂展開如同琴子對直樹一般的熱情攻勢,兩人陷入漫畫式的甜蜜愛情。

可能在很多人看來,西川茂似乎並不太符合入江直樹的樣子。

他沒有多帥氣,也並不是學霸。

但對於多田薰來說,西川茂就是全世界最優秀的人。

所以,在那麼多改編版本的《惡作劇之吻》裡,入江直樹總是完美到找不到任何缺點。

可命運對多田薰仍舊不公平。

得到了愛情的她卻偏偏失去了親情。

在她跟西川茂戀愛後不久,多田薰在院中的母親就因為患癌離開人世。

3年後,父親也因為腦血栓與世長辭。

那段時間,多田薰整個人都被父母的告別擊垮,甚至到了如果沒有西川茂陪伴,就無法支撐下去的程度。

打擊接踵而至。

雙親離開人世後,多田薰又被確診為卵巢囊腫,不得不摘除其中一側的卵巢。

醫生告訴西川茂,她很有可能會因此無法懷孕。

但沉痛的打擊並沒有讓西川茂放棄娶她的想法。

西川茂向多田薰隱瞞了她可能無法懷孕的消息,並在1985年5月10日,為她準備了一場盛大的婚禮。

不知道是不是他們的愛情感動了上帝。

婚後,多田薰竟然奇跡般的懷孕了,還生下了一個健康的兒子。

此後,她的《惡作劇之吻》(《淘氣小親親》)開始連載。

有人說,作品其實代表的是創作者本身。

從《惡作劇之吻》的漫畫就能看出這一點。

甜甜的愛情來自多田薰與西川茂的故事,而裡面熱鬧的直樹家庭正意味著她對愛的渴望和對童年缺憾的另一種彌補。

要多堅強才能把一個原本不完滿的故事以如此樂觀的筆觸呈現?

或許,其中少不了西川茂不離不棄的支援。

但令人意想不到的是,上帝的不公再次降臨。

1999年,多田薰搬新家,在用抹布擦拭桌子下的地板時,一起身,頭部直接撞到大理石桌,當即失去意識。

18天后,多田薰永遠地離開了人世...

那時,她才38歲,《惡作劇之吻》還沒有完結。

漫畫裡,琴子剛剛告訴直樹她懷孕的消息。

生活中,多田薰的兒子才剛滿10歲。

1996年的第一版《惡作劇之吻》是由多田薰親自擔任顧問,以琴子為主視角;

2013年的第四版《惡作劇之吻》則是由西川茂擔任監製,加了更多直樹立場。

那些關於直樹為什麼會愛上琴子的疑問都在這裡得到解答,琴子不再只是傻乎乎的冒失鬼,她也有她的閃光點。

後來在接受採訪時,西川茂這樣解釋他來擔任監製的原因:

「想在很多年以後,我的名字可以和你的名字並排出現在一起,儘管你已經不在了,我也想用我的方式告訴你,在你那樣努力喜歡我的時期,其實我也在慢慢地喜歡你。」

只是,我仍舊為我的身邊沒有你、我們的孩子身邊沒有母親這件事而感到遺憾。

-END-

感謝相遇:

櫻花滿地集于我心,蝶舞紛飛祈愿相隨,如果你對娜娜醬的文字依依不舍,敬請期待下一期的分享~~

用戶評論
你可能會喜歡