在戰火紛飛的年代,一封家書可抵萬金,二戰時代各國都儘量可以保證士兵收到家人的來信,本土並沒有發生地面戰爭的英美等國,尤其是美國在這一方面會更好一些,美軍士兵可以在戰場上寫信收信,還可以郵寄東西,不過是美軍的信件內容以及郵寄,其實都是有審查的,並不是什麼都可以寫的。
二戰美軍士兵寫家信,間諜手段都用上了,就為了躲避審查
在一戰和二戰前的時間裡,美軍的郵遞服務並不完善,雖然有陸軍郵局(APO)和艦隊郵局(FPO),不過很多時候都要依靠地方郵局來為海外部署的美軍士兵提供郵遞服務,而且還需要一定的費用費用,1934年開始,美國陸軍航空隊開始承擔軍用航空郵件的運輸工作(美國陸軍航空隊是在二戰後才正式成為美國空軍的,這時還在跟著陸軍「混」),二戰開始美軍開始參戰後,陸軍航空隊開始抱怨:飛機不夠用,郵件太多了。
在1942年美軍借鑒了和英國人的想法後,想用「V-mail」(勝利郵件),也就是「縮微膠片郵遞系統」,利用商業縮微膠片對信件進行縮微拍攝,然後再將信件列印件運送到目的地,這樣一來的好處是極大的節省了需要運輸的空間和重量,4500張縮微信件的底片的重量只有450克,也就是不到1斤的重量,需要的空間上也節省了89%,不過這種系統的建立需要的費用非常高,而且列印出來的信件非常小,難以直接閱讀,因此,「V-mail」並沒有能真正取代常規的信件郵遞。
不過,美軍中常規的信件郵遞與「V-mail」一樣,都是要看信件內容的,因為士兵的信件有時會透露軍事機密,可能會透露軍事行動的時間地點等資訊,因此,通過軍隊郵政的信件,都會被剔除不適合的資訊,通過美軍軍事部門的審查後,重新裝進信封進行郵寄,還會蓋上經過審查的章。
不過美軍士兵們還是會千方百計的告訴家裡人自己在哪等資訊,于是,大兵們和審查部門開始了「鬥智鬥勇」,有幾種方法非常有意思:
1、常用資訊的暗示
有的美軍士兵心中提到,「親愛的xxx,放在桌子的那張唱片盤背面是什麼歌曲?」,妻子看到信後,發現唱片是《四月的巴黎》,于是,便明白他去了法國。
2、「藏字」的信
有些美軍士兵在寫信的時候會在寄信人的名字中多一個字母,對于審查人員和大多數美國人而言,基本都不會知道其他人的中間名有什麼字母,一般只有父母和親密的人才知道,因此不會太在意,如一名美軍士兵在寫信人名字上留下了字母G,後面的信上也都會多一個字母,連起來便是「GUAM」,也就是關島。
3、高級「間/諜」信
也有些美軍士兵在出發前會與家人做好約定,帶走一份相同的地圖,然後寫信的時候,將信紙和地圖對準,在自己所在的位置上留下一個小洞,這樣家人收到信之後,同樣對準地圖,小洞的位置就是士兵所在的位置了。
不得不說,這種方式一般要在特工電影比較容易看到,一張剪好洞的紙,放在特定的報紙或者是書籍,通過洞便會看到需要傳達的資訊。
不過,即便是美軍當時相對比較發達的郵遞系統,有時也會丟失一些信件,據報導,在2005年,一位美國人在堪薩斯州的露天集市上買了一箱舊報紙,結果在報紙中發現了一封美軍士兵的信,內容是感謝父母送的糖果和手錶等生日禮物,這封信的郵戳日期是1944年3月6日,是寫給自己的父母的,但是信並沒有送到。
而故事的結局也不太美好,這名美軍陸軍士兵當時人在法國作戰,寫完這封信之後不久就于5月9日陣亡了,而這封信也並沒有能郵寄到自己的父母手中,雖然在60多年後2005年,這封信終于被送還給了他的家人,家人也表示了感謝,但是,這名士兵的父母早已去世,並沒有能親眼看到兒子的最後一封信。