「這件西外單品非常人氣耶，一上架就完售了！」──這句話裡面有3個詞是來自日文！你知道是哪3個嗎？ 日常生活中其實還有各種我們習以為常的詞彙、用法，不說還真不知道都是由日文來的「日語借詞」，中文和日文真的有許多神奇的連結性，快來看看還有哪些中文詞是日文來的！
▋這些詞是中文還是日文？簡單認識「日語借詞」
相信大家平常在網路或廣告上一定會常看到諸如「定番」、「物語」這類顯而易見的日文詞彙，在現代中文裡也幾乎能通用。而實際上在我們的生活中還有大量單字都是來自日語的漢字詞彙！這要說到日本在明治維新時期，引進了許多西方語彙並轉譯成「日製漢語」，更在日治時期大量輸入台灣，成為我們至今普遍常見的詞彙，如「藝術」
文章未完，點擊下一頁繼續
文章未完，點擊下一頁繼續
下一頁
